Hello everyone.
I’m going to flat out apologize for not translating up until now. I thought that my summer would be free, but it seems to be more taxing than the actual school year.
I’m not motivated at all (translation and summer work), and so I’d appreciate your patience in a new chapter.
That said, if someone wants to help me translate, I’ll be all for that too.
I might also just try it on a computer at the library or something and see how fast that goes… I dunno.
Anyway, I just wanted to update everyone about how things look so far. I haven’t even taken a look at the next chapter, so I don’t know what’ll happen either.
And since I’m stuck on mobile, I can’t easily do links and formatting, so if things look off from here on that’s probably why.
I don’t want to run everything through google translate and just publish as-is because I don’t want to ruin the original work (Google-sensei can do that sometimes). So I’m a little stuck, I guess.
Well, that’s basically it.
OnionToOsananajimi 